<p>流浪者队已就哈茨队长劳伦斯·尚克兰的转会达成协议，体检合格后将完成转会，体检将在未来几天内进行。</p>
苏格兰前锋一直与流浪者队有关联，即将成为丹尼·罗尔夏季首笔引援。
<p>这位30岁的球员本赛季带领哈茨排名联赛第二，特内城堡球队在最后一轮未能击败凯尔特人夺标。自2022年加盟哈茨以来，这位前锋在171场出场中攻入88球。</p>
<p>自英超联赛成立以来，他以77个联赛进球位列第四，仅落后于前流浪者队前锋阿尔弗雷多·莫雷洛斯一位。</p>
总计，尚克兰在494场俱乐部比赛中打进了236球，并在18场苏格兰国家队比赛中攻入4球。
<p>Shankland在2022年转会至哈茨，此前他曾在比利时的比尔肖特度过一年。</p>
他此前曾在苏格兰顶级联赛的阿伯丁和邓迪联效力，也曾在意甲低级别联赛的艾尔联和女王公园踢球。
他还被阿伯丁租借至邓弗姆林竞技、格林克洛克莫里和圣米伦。
他的最近一次为苏格兰队进球是在11月世界杯预选赛决胜战中战胜丹麦的比赛中，他也是史蒂夫·克拉克本次夏天决赛圈球队中五名前锋之一。
苏格兰队在周六于哈姆登对阵库拉索后，将前往美国新泽西州与玻利维亚进行最后一场热身赛，随后将迎战C组的海地、摩洛哥和巴西队。前两场比赛将在马萨诸塞州举行，而C组的最后一场比赛将在佛罗里达州进行。
分析：尚克兰是流浪者队寻求的领袖
< p >流浪者队主席安德鲁·卡文纳上周谈到俱乐部需要领导者，理想的是苏格兰的领导者和经验丰富的专业人士。</p>
<p>他从未提及劳伦斯·桑克兰德，但几乎不需要提及。这位前锋就是他所描述的那样。流浪者队并不特别缺乏进球手段——他们在上个赛季的苏超联赛中以超过凯尔特人和哈茨的进球数结束赛季——但他们需要的是坚韧和存在感，而桑克兰德正是提供了这些。</p>
<p>周五的情况已经很明显，事情正在迅速推进。但事情仍未最终确定——体检尚未完成——但从流浪者队的角度来看，一切都在迅速向正确方向发展，尽管从哈茨的角度来看可能并非如此。</p>
<P>如果没有任何离队情况，他将与优素福·切尔米蒂、瑞恩·纳德里、博扬·米奥斯基和丹尼洛一起成为丹尼·罗尔在前锋位置的选择。但其中大部分可能不会是流浪者队的球员，赛季开始时情况可能有所变化。如果交易完成，桑克兰德将成为主力。</P>
<p>知情人士对流浪者队向哈茨支付的沙克兰德转会费细节保持含糊其辞。双方都不愿谈论沙克兰德合同中所谓的解约条款——该条款允许他免费离队，这一情形无疑会进一步激怒哈茨球迷。</p>
<p>失去队长和主要射手已经够糟糕了，但如果以微不足道甚至没有转会费的方式失去他，可能会被视为雪上加霜。目前使用的说法是'转会费尚未透露'和'流浪者队已支付了所需金额'。</p>
<p>谢兰德在哈茨对阵流浪者队的比赛中有着丰富的进球记录，9月在伊布罗克斯球场的2-0胜利中打入两球，12月的比赛中攻入制胜球，5月再次在泰尼卡斯勒球场取得进球。</p>
他在2024年5月对阵流浪者队的3-3平局中破门得分，并在2023年11月和10月的3-1失利和2-1失利中破门得分。他是自伟大的约翰·罗伯逊以来， Hearts队最高效的射手。
<p>尚克兰德为德里克·麦克因尼斯的球队在近辉煌的赛季中打进了20球，其中部分比赛因伤缺阵。他正力争在世界杯首战中首发登场对阵海地队。</p>
对于麦克因尼斯来说，这将是一个沉重的打击。谢伦德和哈茨在2024-25赛季末陷入僵局，俱乐部与球员代表之间长期存在的薪资纠纷，正威胁着他在特尼卡斯特尔的未来。
当麦克因尼斯被任命为主教练时，首要处理的事项之一就是留住沙克兰德。他坚持认为需要这名前锋，最终达成了协议。麦克因尼斯与沙克兰德的合作非常成功。但那些日子似乎即将结束。沙克兰德转会流浪者队将面临巨大挑战，这将成为今夏最重磅的转会。
“不明白 Hearts 如何取代他”
前赫尔城球员瑞恩·斯蒂文森担心球队在没有队长的情况下将如何应对。
"如果桑克兰德离开，你立刻会失去每个赛季20到30球，"斯蒂芬森告诉BBC苏格兰频道。"你失去了队长，这位队长在球场内外都至关重要。"
“哈茨的争冠对手之一可能正在带走他们的最佳球员。这是一次沉重的打击。他们必须设法找到替代人选，但我实在看不到哈茨如何做到这一点。”
"They need to find solutions, maybe that's signing two players. They are going to have to put their money where their mouth is." 中文翻译（只输出正文翻译，噪点已删除）：他们必须找到解决方案，也许就是签下两名球员。他们必须言行一致。
<p>史蒂文森表示，谢尔曼可能接任流浪者队队长，因为詹姆斯·塔维尼尔在伊布罗克斯效力11年后离队。</p>
"从流浪者队的角度来看，这是一笔签约。" 他说道。
<I>如果塔维尼尔离队，我非常惊讶他不会成为流浪者队队长的热门人选。</I>
"I think he would score more goals for Rangers than he does for Hearts. If it goes through, it's a tremendous signing for Rangers." 中文翻译：我认为他为流浪者队进球会比为哈茨多。如果转会完成，这对流浪者队来说是一笔巨大的引援。