克罗恩克表示，新冠时期为阿尔特塔提供了重振阿森纳的机会。

阿森纳联合主席乔什·克罗恩基表示，在新冠疫情期间的闭门赛事为经理米克尔·阿特塔提供了发挥空间，帮助复兴这支"沉睡的巨人"。

KSE集团于2018年全面掌控阿森纳，但并非总是一帆风顺，期间球迷对俱乐部运营方式的抗议活动时有发生。

克罗恩克家族于2019年聘请阿尔特塔，这为这位前阿森纳球员带来了他的首个高级管理职位，结束了俱乐部一段时间的不确定性。

要花时间才能让这一愿景落地，尽管在2020年足总杯中获胜，但两次排名第八的成绩导致一些人质疑埃特拉塔是否是合适的人选。

但如今这位西班牙人执教六个多赛季后已彻底改变俱乐部，并带领枪手队赢得了22年来首个英超冠军。

克罗恩基在一次广泛采访中谈到：

• 疫情如何让埃特拉塔摆脱了球迷压力。

• 枪手夏季引援计划旨在"保持山巅之位"。

• 阿森纳这头沉睡的巨兽
• 跪地观看视频助理裁判对西汉姆的判罚决定

• 俱乐部的文化发生了怎样的变化？

与阿尔特塔的关系以及他们是如何选择他的

给一位教练提供其在足球领域的首个高级职位总是存在风险，但克罗恩克表示，阿尔特塔的个性表明他是接替埃梅里的合适人选，这一决定在2019年12月变得明确。

"任何有机会接触米克尔的人，都能很容易地被他所推销的东西所吸引，"克罗恩克说道。

因此，我不想给自己或我的父亲[Stan Kroenke，KSE的创始人兼董事长，阿森纳的联合主席]任何功劳。

"I think Mikel and his staff and our players are the ones that earned those rights to have the patience in those moments by the amount of work and energy they were putting in behind the scenes."

阿尔特塔赢得了2020年足总杯，但在受新冠疫情冲击的联赛中仅获得第八名，这意味着比赛在空场比赛的情况下进行。

"I don't know if I would ever acknowledge it, or Mikel or anybody - there was something about Mikel having a little bit of what I would say 'space' during Covid when there weren't fans around." Kroenke said. 我不确定我是否曾经承认过这一点，或者米凯尔或任何人——在疫情期间没有观众时，米凯尔似乎有了一点我所说的“空间”。克罗恩克表示。

在比赛中确实经历了一些成长中的阵痛，不同的时刻，显然我们赢得了足总杯，但没有在不同阶段承受球迷施加的额外压力，这可能是我当时不会意识到的事情。

但回顾过去，我认为我们可以说“也许那有点好处”。

迈向新纪元的“艰难”转型

克罗恩克家族自2007年成为股东以来，一直并非易事，直到2018年他们才全面接管俱乐部。

球迷发起了一场“我们关心，你呢？”运动，质疑俱乐部所有者对球队的承诺。

"There was a lot of heavy lifting going on behind the scenes at the club at that point in time," Kroenke said.

"We went through a big transition from Arsene [Wenger], obviously a legendary person and manager." "我们从阿尔塞纳·温格那里经历了一个重大的转变，他显然是一位传奇人物和教练。"

"在22年后迈入新时代将充满挑战。"

第一点：那年夏天，他们将俱乐部私有化。

"Two: 你们有一位传奇教练在推动发展，而我们则在努力重塑自我。"

第三点：对我而言后期被低估的事情是首席执行官伊万·加齐迪斯的离任。

对于像我们这样地位的俱乐部来说，变革是健康的，但这样的变革在如此短的时间内实在太多了。

调整战术并识别萨利巴

在执掌俱乐部的早期阶段，阿森纳发现自己——正如克罗恩克本人所说——"在两种策略之间摇摆"，因为他们追逐欧冠资格和奖杯。

Kroenke飞往巴库并目睹阿森纳在2019年欧联杯决赛中以0-4负于切尔西，这是他和父亲不得不"接受"俱乐部现状的时刻，因为他们观看了赛季最糟糕的45分钟。

"看到这一切发生是我第一次从那次旅行回来，我告诉父亲，我认为我们需要真正接受我们所处的位置。" Kroenke说。

现在我们已经完全拥有这家俱乐部，我们可能需要在某个时候后退一步才能前进。

但在这个低谷时刻，阿森纳新一代中的耀眼明星之一在与即将离任的青训主管兼前球员佩尔·默特萨克的对话中崭露头角。

巴库决赛后，我对维吉尔·范迪克发表了评论，他早在一到两年前就已抵达利物浦。

"I said 'how do we get one of these guys into our system'. [Mertesacker replied] 'Well unless you've got 100 million quid, you better not be thinking about him'." 我说：“我们怎么才能把其中一个家伙引进我们的体系？” [默特萨克回答] “除非你有1亿英镑，否则别想着签下他。”

"I said '谁是欧洲最好的年轻后卫？'. 他毫不犹豫地回答道 '威廉·萨利巴'。"

萨利巴于2019年7月以2700万英镑的转会费从圣埃蒂安加盟阿森纳，当时年仅18岁，并成为球队夺冠阵容的关键成员。

从美国观看阿森纳赢得联赛

克罗恩基经常往返于美国，这意味着他需要早起观看枪手的比赛。

"If there's any way they could do away with the 12.30, 12.45 kick-off… the 4am wake-up is not fun in the United States." Kroenke joked. 如果有可能取消12:30和12:45的开球时间……凌晨4点叫醒在美国并不有趣。” 克罗恩克开玩笑说。

有高光时刻，也有艰难时刻。那时你真希望有人在身边，至少能有人聊聊。

克罗恩基在美国经历的另一重要时刻是赛季关键性的视频助理裁判（VAR）判罚，当时西汉姆联队最后时刻的进球被判定无效，这发生在赛季结束前三轮，阿森纳队因此更接近夺冠。

“我跪在客厅的地板上。我认为全球每一位阿森纳球迷都屏住了呼吸，”克罗恩基说道。

‘沉睡巨人’的演变

阿森纳近两个十年来的首个联赛冠军确认后，数万名球迷涌向酋长球场庆祝。

"I knew we were a sleeping giant that we needed to awaken in some way." Kroenke said. “我知道我们是一个需要以某种方式觉醒的沉睡巨人。”克罗恩克说道。

"We haven't had a team, a squad like this in the social media age. Social media evolved and the Twitter environment and everything else around it."

即时信息，所谓的'调侃时代'——我对此都很清楚。我上周刚好46岁。

我从小就在这个环境中长大，从自己的视角见证了一切，这就是我感到无比自豪的地方。曾经有一段时间，你只能做一个隐藏的阿森纳球迷。

但克罗恩基的这一成功并不意味着他为俱乐部制定的愿景旅程的结束，枪手队将在周六的欧冠决赛中对阵巴黎圣日耳曼。

Kroenke said.