与此同时，一辆敞篷大巴正穿过伯明翰，载着埃梅里率领的欧联杯夺冠球队；另一辆满载阿斯顿维拉球迷的小型巴士则正穿越加纳的一个村庄庆祝。
<p>维拉在周三以3-0的胜利结束了长达30年的奖杯荒，击败了弗赖堡，比赛地点是伊斯坦布尔的贝西克塔斯公园球场。</p>
Their success will be celebrated on their return from Turkey with an open-top bus victory procession through the streets of Birmingham on Thursday. 中文翻译（只输出正文翻译，噪点已删除）： 他们的成功将在从土耳其归来后，于周四通过伯明翰街头的敞篷巴士胜利游行进行庆祝。
<p>超过5000公里外，30辆摩托车和一辆小巴组成的临时游行队伍将穿过加纳的朱阿本村。</p>
<p>这个村庄约有1000名维拉球迷，还有由奥武苏·博阿凯领导的加纳狮支持者俱乐部。</p>
<p>"昨天是我们一生中最美好的时刻之一，正是支持阿斯顿维拉的最佳时机，"这位终身维拉球迷博阿基耶告诉BBC新闻日。</p>
<p>我们租用了30辆摩托车，这样我们就可以在全社区范围内巡游。我们会去那里看看大家是如何高呼口号的，大家的情绪如何。</p>
<p>今天我们将像阿斯顿维拉今天所做的那样，使用我们的小巴车。</p>
Juaben对维拉的热爱源于他的祖父丹尼尔，丹尼尔过去曾与来自伯明翰的一户支持维拉的家庭同住。
“当我们还是孩子的时候，他总是给我们讲阿斯顿维拉的故事和历史，”博阿基耶说。“他经常提到一位名叫‘上帝’的球员。”
<p>足球界的“神”是保罗·麦格拉思，他在1989年至1996年间为维拉出场超过250次。</p>
<p>麦格拉思曾是维拉队的一员，当时球队赢得了最近一次奖杯，即1996年联赛杯。</p>
此后，约贝恩的维拉球迷们一直在等待俱乐部创造历史。
<p>直到Youri Tielemans、Emi Buendia和Morgan Rogers在对阵弗赖堡的比赛中进球。</p>
<p>“太棒了。能在这样的时刻活着真是太幸运了——整个社区团结起来支持阿斯顿维拉，”博阿基耶说。</p>
<p>1982年，当我们赢得第一次欧冠时，座席间的大多数球迷还不存在，我们那时候还没出生。我们当时正在等待自己的历史。</p>
