距Channel 4对意甲的开创性报道结束已过去24年，詹姆斯·理查德森仍与英国足球迷心中的“意甲”紧密关联。
Richardson总是坐在某个异国情调十足的意大利城市的阳光明媚的广场上，一边喝着卡布奇诺，一边拿着粉红色的体育报纸，向观众讲解意甲联赛的每周新闻。
所有内容以轻松幽默和精致感呈现，让报道更像一个时尚的间隔年，而不是一场足球锦标赛。
Richardson将于周一晚上在迭戈·马拉多纳体育场，那不勒斯对阵博洛尼亚的比赛中重返我们的屏幕，该赛事由BBC阿尔巴频道于19:35 英国夏令时直播。
加萨和加齐塔，电视天堂的完美组合
《盖萨塔》创刊于1992年，停刊于2002年，在电视直播足球比赛相对稀缺的时期赢得了大量粉丝。
Sky收购了新成立的英超联赛转播权，而当时称为苏格兰足球超级联赛的苏格兰顶级联赛则可免费电视频道收看，意甲联赛则提供了截然不同的东西。
这不仅仅体现在球衣（想想桑普多利亚、佛罗伦萨或AC米兰），还有来自全球的球星、天价转会费和庞大的体育场，其中许多至今仍是建筑奇迹。
Richardson 既是主持人，也是文化向导，将一切栩栩如生地呈现出来。他形容那个时代为"一个神奇的时期……当时巨人队在意大利进球，与当时其他任何事物都截然不同。那时并没有我们现在看到的足球全面覆盖"。
理查德森解释称，他几乎偶然地获得了第四频道的工作。
天空四台获得意甲联赛的转播权，主要目的是追踪保罗·加斯科因的动向，后者于1992年从热刺转会至拉齐奥俱乐部。
"我知道有人在制作报道的公司工作，恰好会说意大利语且收费低廉，所以我得到了这份工作，"理查德森解释道。
保罗是整个事件的关键人物，恰巧这个地方汇聚了世界顶级球员。
我们没有资金租用录音室，但制作人尼尔·邓坎森想出了让我在咖啡馆里评论报纸的主意。
它始于桑普多利亚与拉齐奥之间精彩的3-3平局，由此拉开序幕的是一场真正的激烈对决。这是一个辉煌的时期，至今仍被人们满怀深情地回忆。
球星让足球技艺看起来毫不费力
即使在核心Gazzetta时期，AC米兰和尤文图斯在冠军争夺中占据主导地位的方式，与苏格兰老字号球队的模式颇为相似，但理查德森回忆道，当时意甲联赛的竞争力增强了整体吸引力。
“1989年至1998年间，10场欧洲杯决赛中有9场出现了意大利球队，”他说道。“其中4次夺冠。这种统治力自那以后再未出现。”
似乎每家俱乐部都有一个财力雄厚的本地“幕后老板”，正如理查德森所称的，他们似乎拥有取之不尽的里拉，可以挥霍在世界顶级球员身上。
他们会在自己的城市中讨好各方，通过花大钱引进并不总是需要的球员来展示自己的慷慨，"他解释道。
可以说，这正是意大利足球如此引人入胜的原因所在。
"AC米兰和阿尔里戈·萨基推动了那个时代意大利俱乐部取得成功的原因，"理查德森表示。"萨基的故事令人难以置信。当时他们毫无疑问是世界上最好的俱乐部。"
一些主席显得有些激动，球迷们似乎乐于听闻成功赛季的故事，某位东家赠予教练一匹马作为奖励。
他最喜欢的采访？罗伯特·巴乔，或许是90年代最著名的意大利球员。1990年意大利世界杯上大放异彩的"神级马尾"。
巴乔将优雅、技术与一种看似忧郁的气质完美结合，道出了意大利足球的魅力。
互联网时代之前，难以接触到这些外国球星，使他们更加引人注目。
理查德森回忆道：“他身上有种特别的东西，他有一种神秘感。”
我也非常喜爱维亚利，一位思想家，极其友善的人，他出身于意大利的贵族家庭，并达到足坛巅峰。拥有这样一段背景故事依然相当罕见。
Then there were the imports, Gabriel Batistuta, Ruud Gullit, George Weah, Zinedine Zidane, the original Ronaldo. World transfer records routinely broken, seemingly season on season. Goals from another planet weekend on weekend.
在意大利，这个术语被称为“斯普雷扎图拉”——让风格显得毫不费力的艺术。这正是90年代的意甲，理查德森亲历了所有重要时刻。
"我曾在圣西罗见证乔治·维阿对阵维罗纳的著名进球，以及尤里·迪奥克非洲对阵罗马的凌空抽射，"他说道。对于年轻读者，这两段录像都值得在YouTube上观看。
那是10号位球员的黄金时代，没有比那不勒斯的迭戈·马拉多纳更典型的了，尽管他早于《晚邮报》时代。
即使很多球队采取防守阵型，那种诗意之美依然存在。十号位球员是唯一获得自由发挥空间的球员，因此他们受到尊崇。
苏格兰人已稳固立足于俱乐部历史
90年代没有苏格兰球员在意甲效力。自80年代乔·乔丹（AC米兰和维罗纳）以及格雷厄姆·索内斯在桑普多利亚效力之后，再没有苏格兰球员在意甲亮相。
然而，如今与上世纪80至90年代的辉煌时期相比，意大利俱乐部的资金大幅减少，但他们认识到苏格兰市场存在可挖掘的价值。
意甲联赛过去曾拥有大量资金，如今已不再如此，但他指出，联赛因苏格兰球员的涌入而得到了丰富。
利安·亨德森是现代时期首位球员，他在巴里取得了巨大成功。俱乐部深知苏格兰球员是出色的队友，技术娴熟，具备身体对抗能力，并能在转会市场上获得良好回报。看看阿伦·希基，博洛尼亚因此获得了丰厚的利润。
莱斯·费格森于2024年荣获布格莱利第八号奖，该奖项授予意甲最佳中场球员。上赛季，斯科特·麦克托米奈在那不勒斯夺得意甲冠军的赛季中荣膺年度最佳球员。
理查森表示，麦克托米奈已成为那不勒斯的关键先生，具备“带动队友取胜”的能力。
"在意甲联赛中，苏格兰球员已经在其俱乐部历史上占据了重要地位，尤其是弗格森和麦克托米奈而言，"他说道。"在马拉多纳城，麦克托米奈如今已成为象征性人物。这正是对他所取得成就的最高证明。"
那不勒斯是意大利其他地区截然不同的地方，我曾在那里生活了十年。比利[吉尔摩]和斯科特已经深入融入其中。这与上世纪60年代邓尼斯·劳和杰米·格雷夫斯未能享受意大利的日子不同。
我非常高兴苏格兰球员在那不勒斯的转会如此顺利。就麦克托米奈而言，来到足坛传奇马拉多纳的主场，名字被刻在雕像旁，我认为关于斯科特的故事还有很多可以说的。
Richardson表示，这一切只会进一步激发意甲俱乐部引进更多苏格兰球员的兴趣。
“当我听说BBC Alba获得了意甲转播权时感到惊讶，但这也完全合情合理，”他补充道。“《足球意大利》为何诞生？因为詹纳来到了意大利。”
阿尔巴和苏格兰球员之间的态势也是一样的。能够免费播出这一事实绝对令人欣喜。
随着人们对90年代的怀旧情结似乎抓住了时代精神，还有谁比理查德森更适合担任现场直播解说，当那不勒斯队力争获得欧冠联赛席位时。