周四，当全球媒体挤进柏林东南部的一个小型新闻发布会现场时，玛丽-路易丝·埃塔不自觉地露出一丝笑意。
"看到这么多人在这里感到很高兴，我完全理解这确实是一个热门话题。" “对我来说，一直以来这都只是关于足球和与人合作的事，”柏林联合的新任主教练 said。
然而，正如埃瓦尔深知的那样，她们将在周六主场迎战德甲沃尔夫斯堡队时创造足球历史。
在上周解雇施特芬·鲍姆加特后，34岁的埃塔被任命为临时教练，直至赛季结束。她将成为首位执教欧洲五大联赛男子球队的女性。
这是一项在其任内甚至在正式比赛开始前就引发全球关注的里程碑事件。
周四，埃塔希望重新定义这一事件，指出她“远非首位在男子职业足球领域工作的女性”，同时承认那些将她的任命视为具有“示范效应”的人。
毕竟，这并非她第一次参加此类比赛。
在2023-24赛季，她成为首位女性助理教练，帮助柏林联合在惊心动魄的保级大战中成功保级。
现在在顶级职位，声势更为浩大。 周二清晨，数十名记者冒雨排队观看埃塔队的首场训练课。
埃塔似乎与球员们迅速建立了默契，其中许多人她曾在男队任职期间共事过。
”我知道很多球员和工作人员。” 她说：‘我的第一印象是，这支队伍非常开放。’
"我经常被问到是否执教男女球员有不同，我总是回答没有。"
"这关乎足球，也关乎人。" 你必须与面前的人建立关系，因为最终这关乎信任。
来自胡尔策尔和罗尔教练班的教练
作为一名球员，埃塔从小崇拜大卫·贝克汉姆，并在德国女子足球联赛的中场位置上拥有成功的生涯。
她曾代表德国青年队出战，并于2010年随波茨坦涡轮队夺得欧冠联赛冠军，后因伤于2018年提前结束职业生涯。
2023年，她获得职业教练资格证时，她所在的班级中只有她是女性，该班级还包括现任布莱顿主帅法比安·赫尔泽勒和流浪者队主帅丹尼·罗尔。
她于当年晚些时候加入联合队担任青年队教练，并迅速成为俱乐部的热门人物。
除了2024年短暂效力男队的经历，她还曾在U19梯队取得成功，并作为教练组成员带领Union女足实现德甲升级。
虽然在其他地方可能引起关注，但Eta的任命在柏林并不令人意外，因为她被视为一位可靠人选，在各级赛事中积累了宝贵经验。
大家只知道她叫洛伊，埃塔是她的正式名字，自然成为首选，她的任命在联合队热情的球迷群体中获得了广泛支持。
“我非常开心，这完全在意料之中，”格伦岑·艾森球迷俱乐部成员科内莉亚·沃尔特告诉BBC体育。
"她非常了解俱乐部和球员，在球迷中也很受欢迎。
然而，并非所有反应都支持。 本周，俱乐部被迫为埃塔辩护，以应对社交媒体上一波性别歧视性辱骂。
"我从不阅读社交媒体上的评论，"她说道。 他们更多地谈论发布这些内容的人，而不是其他人。 "
Asked whether she thought the abuse showed that German society was going backwards on gender equality, Eta said she hoped to be a source of inspiration."
“如果这能打开大门，也许能向年轻女性展示她们在任何领域都能实现的可能性，这显然是好的，”她说道。
协调男女球队
Eta的任命恰逢Union定位自己成为性别平等的先驱。
这家俱乐部直到2023年才正式职业化其女足队伍，但如今正打造德国女足最具野心的项目之一。
男队和女队共用阿尔特森林小屋体育场，女队在欧洲顶级联赛中拥有部分最高的平均上座率。
双方未来将更加紧密合作，联盟将建设新的训练基地以容纳两队。
Eta是这种做法的代表人物，可能会成为男队和女队之间拉锯战的焦点。
两周前，她签署了一份合同，从下赛季开始担任女足主教练。
然而，俱乐部并未排除她今年夏天永久接管男队的可能性。
"Union是一家伟大的俱乐部，对我来说，无论我执教U19梯队、女足还是男队，我都很高兴能在这里效力，" Eta说道。
"现在，我只专注于在接下来的几周内尽可能带领男队取得成功。" "